martes 26 de mayo de 2026
  • CONTACTO
  • ACERCA DE
Carmelo Portal
  • Noticias
    • Todos
    • Departamentales
    • Local
    • Nacional
    El acuerdo territorial con España abre una agenda de cooperación, pero aún no define impactos concretos para el interior

    El acuerdo territorial con España abre una agenda de cooperación, pero aún no define impactos concretos para el interior

    Llaman a capacitación para manipuladores de alimentos

    Habrá una capacitación gratuita para manipuladores de alimentos en Conchillas

    Retirarán unas 100 palmeras afectadas por el picudo rojo sobre Ruta 1 en Colonia Valdense

    Retirarán unas 100 palmeras afectadas por el picudo rojo sobre Ruta 1 en Colonia Valdense

  • Deportes
    • Todos
    • Copa América 2024
    • Paris 2024
    La Vuelta de los Colonos vuelve a unir pueblos, equipos y territorio

    La Vuelta de los Colonos vuelve a unir pueblos, equipos y territorio

    Petit mira a Sevilla: “Mi mente está en quedarme en el Betis”

    Petit mira a Sevilla: “Mi mente está en quedarme en el Betis”

    El Frontón Real de San Carlos vuelve a mirar hacia la escena internacional

    El Frontón Real de San Carlos vuelve a mirar hacia la escena internacional

  • Cultura
    • Todos
    • Agenda
    La Calera de las Huérfanas avanza en su puesta en valor como sitio patrimonial y turístico del oeste de Colonia

    La Calera de las Huérfanas avanza en su puesta en valor como sitio patrimonial y turístico del oeste de Colonia

    Las Piedras sin bronce, la batalla detrás del relato oficial

    Las Piedras sin bronce, la batalla detrás del relato oficial

    Carmelo se suma a la Semana del Tango con entrada gratuita

    Carmelo se suma a la Semana del Tango con entrada gratuita

  • Vida & Ocio
    • Todos
    • Tecnología
    • Virales
    Uruguay impulsa prácticas éticas para el uso de inteligencia artificial

    Uruguay impulsa prácticas éticas para el uso de inteligencia artificial

    TuID de Antel: qué pasó, qué datos pudieron quedar expuestos y cuál fue el alcance real

    TuID de Antel: qué pasó, qué datos pudieron quedar expuestos y cuál fue el alcance real

    Inscripciones abiertas para taller de Herramientas Digitales Básicas en Colonia

    Inscripciones abiertas para taller de Herramientas Digitales Básicas en Colonia

  • Más
    • Todos
    • Economía
    • Emprendedores
    La Junta Departamental recibirá al sindicato del Matadero de Rosario por la situación de trabajadores de Rondatel

    La Junta Departamental recibirá al sindicato del Matadero de Rosario por la situación de trabajadores de Rondatel

    Nueva Palmira, la puerta uruguaya del hierro brasileño

    Nueva Palmira, la puerta uruguaya del hierro brasileño

    Hidrovía: Uruguay sigue con atención la licitación argentina y el futuro de los peajes

    Hidrovía: Uruguay sigue con atención la licitación argentina y el futuro de los peajes

    Oddone busca transmitir calma, pero la economía le marca los límites

    Oddone busca transmitir calma, pero la economía le marca los límites

    Más Comercio llegará a Colonia con herramientas para empresas que buscan exportar

    Más Comercio llegará a Colonia con herramientas para empresas que buscan exportar

    Colonia fue el segundo departamento exportador de Uruguay en 2025

    Colonia fue el segundo departamento exportador de Uruguay en 2025

    Más Comercio ofrecerá apoyo gratuito a empresas de Colonia que buscan exportar

    Más Comercio ofrecerá apoyo gratuito a empresas de Colonia que buscan exportar

    El Banco Central registró una cifra récord de reportes sospechosos y crecen las alertas del sector inmobiliario

    El Banco Central registró una cifra récord de reportes sospechosos y crecen las alertas del sector inmobiliario

    Unión Europea financia proyecto de gobiernos locales y descentralización en Uruguay

    El acuerdo Mercosur-Unión Europea abre una nueva etapa comercial para Uruguay

  • Entrar
Sin resultados
Ver todos los resultados
Carmelo Portal
Inicio Cultura

La temática LGTBI+ en el arte activista

4 julio, 2020
Tiempo de lectura: 4 mins read
La temática LGTBI+ en el arte activista

El artista uruguayo Dani Umpi habla en entrevista con Efe el 1 de julio de 2020 en Montevideo (Uruguay). EFE/Raúl Martínez

Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir por Whatsapp

Por Sergio Marín Lafuente

Delfina Martínez ejercía la prostitución en Buenos Aires porque era la «única opción» para las personas trans hasta que un documental sobre el activismo travesti le «explotó el cerebro». Se dio cuenta de que no estaba sola. Como a ella, a muchas otras personas LGTBI+ el arte «marika» les cambió la vida.

«El arte puede llegar a ser transformador en la vida de las personas», asevera Martínez en conversación con Efe.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

UN ARTE ACTIVISTA

Una pintura, un libro o una película pueden transmitir sentimientos al espectador, pero también pueden hacer política.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

«Me parece que es una herramienta para poder llegar a cambiar desde otros lugares (…). No todas las personas trans accedemos al mundo académico», afirma la activista uruguaya.

En la misma línea opina el artista visual uruguayo Leho de Sosa, una «marika de periferia», como se define en una entrevista con Efe y que dirige junto a Martínez el colectivo artista LA (por LatinoAmérica) Contracultural, además de ser responsables de la Semana de Arte Trans de Montevideo (2018 y 2019).

Martínez y De Sosa hacen activismo en el arte, pero también en su forma de hablar. «Marika», «sudaca» o «travesti» son palabras tradicionalmente despectivas que la comunidad LGTBI+ se ha apropiado para que dejen de hacer daño.

«Una vez que una misma se apropia de esa palabra y de hecho la llena de significado propio, de orgullo y de pertenencia creo que se quedan atrás los fantasmas y los miedos», subraya Martínez.

Además, hay una conciencia de clase detrás de su activismo.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

«No es lo mismo el concepto de gay blanco hegemónico que la marika (…). Vienes de otra realidad y eso te hace tener otro tipo de conciencia», explica De Sosa.

Esta conciencia también agrega una «responsabilidad» de educación y visibilidad a los artistas LGTBI+ que el resto no tienen, apunta el polifacético artista uruguayo Dani Umpi en una charla con Efe.

«Tener un lugar en la cultura, poder hacer tu producción, conseguir vivir de eso, venderlo, estar en el panorama artístico y, encima, tener que educar a la gente es un montón», relata Umpi.

UN LUGAR DONDE FIJARSE

La producción de Umpi bebe de la tradición drag mezclada con el arte neoconcreto latinoamericano de los 60, explica, pero no todos los jóvenes LGTBI+ encuentras referentes en los que fijarse.

«Las personas necesitamos sentirnos identificados y representados de alguna manera», señala a Efe la psicóloga y gestora cultural Mercedes Martín, que estuvo al frente del Festival Internacional de Cine sobre Diversidad Sexual y de Género del Uruguay, Llámale H, entre 2008 y 2015.

Siguiendo esta idea, Leho de Sosa publicó en 2018 «Teen Trans», un manga con una persona trans como protagonista en el que él no pone la voz, sino que las proclamas vienen de la T de la comunidad LGTBI+ y que muestra a «superhéroes que no se esconden».

MÁS ALLÁ DEL ORGULLO

Brillantina, colores y mucha excentricidad inundan los videoclips de Umpi, que canta, escribe y dibuja pero que, lamenta, siempre acaba encasillado en la temática LGTBI+.

«Lo bueno es que estemos en todos lados, no solo que nos estén mostrando, sino que estemos produciendo y que se nos incluya en otros marcos curatoriales también, no solamente lo que hacen los LGTBI+ en un mes», pide Umpi.

En este sentido trabaja Tránsitos, una producción teatral del Festival Grec de Barcelona de la que forman parte De Sosa como diseñador gráfico y Martínez como actriz y que rompe con el estereotipo de «puta» o «diva llena de plumas» con los que son representados las personas trans en las artes escénicas, según manifiesta la activista.

«Obviamente que lo trans existe y está bueno poder narrar desde nuestros propios cuerpos nuestras vivencias pero también nuestras vivencias conllevan un montón de otras características más allá de la transición», denuncia la actriz.

UN ACTIVISMO QUE NO DA DE COMER

La belleza no da de comer. Por eso, los artistas, especialmente los LGTBI+, piden recursos que les permitan vivir del que es su trabajo y continuar haciendo activismo.

«La realidad es que les artistas estamos en crisis», denuncia De Sosa, que critica que para el colectivo LGTBI+ todavía es más compleja la situación porque no existe el mismo acceso a los recursos.

«Yo creo que el arte nunca va a perder su función social. El tema es que en determinados contextos hay que pelear por eso», destaca por su parte Mercedes Martín.

Tanto Martín como Umpi, De Sosa y Martínez participaron esta semana en el foro Armarios Abiertos, organizado por la Red de Centros Culturales de España de la Cooperación Española, y llegaron a la conclusión de que es necesario un apoyo mayor al sector para que este no muera.

UN CONTEXTO PREOCUPANTE

A pesar de que Uruguay cuenta con una Ley Trans y el matrimonio igualitario es legal, el colectivo LGTBI+ teme una vuelta a discursos discriminatorios en el país y en la región.

«La gente la manejas y enseguida vuelve a ser conservadora. Es muy difícil sacar eso. Siempre hay que estar luchando», manifiesta Dani Umpi.

Bailar y disfrutar de la música debería ser el objetivo final de cualquier festival, pero en el caso de los de temática LGTBI+ no siempre es así, lamenta De Sosa, quien pone de ejemplo al brasileño Risco (riesgo en portugués), cuyo nombre hace referencia a la peligrosidad del mismo.

Por ello, los artistas llaman a seguir luchando para no perder los derechos LGTBI+ logrados.

Delfina Martínez lo tiene claro y lo expresa con una frase de la artista trans «sudaca» argentina Susy Shock: «Este mundo lo construyeron ustedes (…). Ahora déjennos a nosotras tomar las riendas de este y seguro nos va a salir mejor».

(EFE)

Te puede interesar

Noticias relacionadas

El acuerdo territorial con España abre una agenda de cooperación, pero aún no define impactos concretos para el interior
Nacional

El acuerdo territorial con España abre una agenda de cooperación, pero aún no define impactos concretos para el interior

25 mayo, 2026
Mons. González llamó a dar testimonio del Evangelio en Pentecostés
Nacional

Mons. González llamó a dar testimonio del Evangelio en Pentecostés

25 mayo, 2026
Colegio de Contadores alerta sobre los riesgos de los delitos financieros digitales y piden avanzar en la desburocratización del Estado
Nacional

Colegio de Contadores alerta sobre los riesgos de los delitos financieros digitales y piden avanzar en la desburocratización del Estado

24 mayo, 2026
Seguir leyendo
El miércoles se reúne la Comisión Local de Ordenamiento Territorial de Carmelo

Última audiencia pública sobre plan de ordenamiento territorial de Juan Lacaze será el jueves 16

Comentarios

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Más leídas

  • Una camioneta blanca, bajo sospecha por un siniestro mortal en Carmelo

    Una muerte en Tarariras, una herida de arma blanca y dos detenidos en Montevideo

    19 compartidos
    Compartir 8 Tweet 5
  • In memoriam: Carlos Rossi, militante y referente del Comité Jorge Perrou

    20 compartidos
    Compartir 8 Tweet 5
  • El caso Rosario puso a prueba la respuesta institucional de la Policía y la Fiscalía

    22 compartidos
    Compartir 9 Tweet 6
  • Retirarán unas 100 palmeras afectadas por el picudo rojo sobre Ruta 1 en Colonia Valdense

    10 compartidos
    Compartir 4 Tweet 3
  • Una señal ignorada en la ruta 12 dejó a una funcionaria de Caminera internada

    19 compartidos
    Compartir 8 Tweet 5
Carmelo Portal

Estamos en

  • Términos y condiciones
  • Acerca de
  • Publicidad
  • Contacto

© 2022 Carmelo Portal. Todos los derechos reservados.

Bienvenido de vuelta!

Entrar a tu cuenta

¿Contraseña olvidada?

Recuperá tu contraseña

Por favor ingresá tu nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer tu contraseña.

Entrar
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Portada
  • Local
  • Departamentales
  • Nacional
  • Internacionales
  • Cultura
  • Deportes
  • Economía
  • Emprendedores
  • Columnas
  • Vida & Ocio
  • Tecnología
  • WhatsApp
  • Opinión

© 2022 Carmelo Portal - Todos los derechos reservados.