jueves 23 de abril de 2026
  • CONTACTO
  • ACERCA DE
Carmelo Portal
  • Noticias
    • Todos
    • Departamentales
    • Local
    • Nacional
    La Intendencia de Colonia comienza este jueves obras de mejora en calle Mortalena

    La Intendencia de Colonia comienza este jueves obras de mejora en calle Mortalena

    Fumigación aérea en Carmelo para combatir la plaga del picudo rojo

    Carmelo: 54 palmeras fueron tratadas contra el picudo rojo y la efectividad superó el 90%

    Más de 100 niños y adolescentes de Colonia vivirán una jornada inolvidable en el Estadio Centenario

    Cultura de Colonia abre convocatoria para espectáculos infantiles y familiares de Vacaciones de Julio y el Mes de la Niñez

  • Deportes
    • Todos
    • Copa América 2024
    • Paris 2024
    La Doble Calera va por su edición 59: Carmelo se prepara para una jornada histórica de ciclismo

    La Doble Calera va por su edición 59: Carmelo se prepara para una jornada histórica de ciclismo

    Carmelo recibe al 46.º Rally Internacional del Río de la Plata con 90 vehículos en competencia

    Carmelo recibe al 46.º Rally Internacional del Río de la Plata con 90 vehículos en competencia

    Instituto AUF abrió las inscripciones 2026 para la formación de entrenadores

    Instituto AUF abrió las inscripciones 2026 para la formación de entrenadores

  • Cultura
    • Todos
    • Agenda
    Soy tu ángel: humor, enredos y ternura este jueves en el Teatro Uamá

    Soy tu ángel: humor, enredos y ternura este jueves en el Teatro Uamá

    Pablo Ferrari y la paciencia de las imágenes

    Pablo Ferrari y la paciencia de las imágenes

    Carmelo abre una conversación entre las artes

    Carmelo abre una conversación entre las artes

  • Vida & Ocio
    • Todos
    • Tecnología
    • Virales
    Uruguay lidera la transformación digital educativa en la región, según un estudio de Fundación Ceibal

    Uruguay lidera la transformación digital educativa en la región, según un estudio de Fundación Ceibal

    Carmelo y sus dos verdades

    Carmelo y sus dos verdades

    Condenan a mujer por fraudes informáticos con falsas ofertas de empleo

    Condenan a mujer por fraudes informáticos con falsas ofertas de empleo

  • Más
    • Todos
    • Economía
    • Emprendedores
    BCU recuperó más de US$ 13 millones para depositantes del ex Banco Comercial

    BCU recuperó más de US$ 13 millones para depositantes del ex Banco Comercial

    Colonia quedó entre los departamentos con menor pobreza del país en 2025

    Colonia quedó entre los departamentos con menor pobreza del país en 2025

    Colonia del Sacramento suma un centro comercial y abre expectativas de empleo

    Colonia del Sacramento suma un centro comercial y abre expectativas de empleo

    El turismo sostuvo el crecimiento, pero CERES alerta por la pérdida de rentabilidad

    El turismo sostuvo el crecimiento, pero CERES alerta por la pérdida de rentabilidad

    El Gobierno mueve su agenda fabril del anuncio a la construcción de una estrategia

    El Gobierno mueve su agenda fabril del anuncio a la construcción de una estrategia

    José Pereyra estará este jueves en Carmelo para recibir consultas de vecinos sobre temas vinculados al BPS

    José Pereyra estará este jueves en Carmelo para recibir consultas de vecinos sobre temas vinculados al BPS

    Las exportaciones crecieron en marzo, pero Uruguay XXI prevé una baja de 3,1% para 2026

    Las exportaciones crecieron en marzo, pero Uruguay XXI prevé una baja de 3,1% para 2026

    Inversiones, empleo y brechas territoriales: la pulseada del interior que busca lugar en la nueva ley

    Inversiones, empleo y brechas territoriales: la pulseada del interior que busca lugar en la nueva ley

    El Gobierno ajustó los combustibles en 7% y absorbió parte del impacto para contener efectos en la economía

    El Gobierno ajustó los combustibles en 7% y absorbió parte del impacto para contener efectos en la economía

  • Entrar
Sin resultados
Ver todos los resultados
Carmelo Portal
Inicio Cultura

Turismo como signo: el caso Colonia en Brasil

14 noviembre, 2025
Tiempo de lectura: 3 mins read
Turismo como signo: el caso Colonia en Brasil
Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir por Whatsapp

Colonia del Sacramento, declarada Patrimonio Mundial por la Unesco, ha intensificado su estrategia de internacionalización turística con una reciente incursión en el mercado brasileño. La campaña, desarrollada en la feria Festuris en Gramado, pone de relieve una tendencia en expansión entre gobiernos departamentales uruguayos: posicionar su oferta turística como una marca cultural en mercados de alto poder adquisitivo y fuerte tradición viajera.

La elección de Brasil: ¿un destino o un signo?

La selección del sur de Brasil no es azarosa. Gramado y Canela son epicentros de un turismo que combina consumo gastronómico, eventos culturales y experiencias ligadas al bienestar. Colonia busca asociarse a ese imaginario. En términos semióticos, se trata de transferir significados: que el vino, el queso y el casco histórico coloniense adquieran en el contexto brasileño los valores de sofisticación, autenticidad y calidad que los públicos de Gramado ya asocian con su propia oferta.

La construcción de ese vínculo simbólico se refuerza con la presencia de productos locales como el vino, los quesos y el aceite de oliva, y con experiencias sensoriales guiadas —como catas y maridajes— que convierten al turista en un agente activo en la narración del destino. No se trata solo de mostrar Colonia, sino de hacerla saboreable, tocable, compartible en redes sociales.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Estado y sector privado: una apuesta compartida

La articulación entre la Dirección de Turismo de la Intendencia y la Asociación Turística Departamental da cuenta de una estrategia público-privada en expansión. No solo se exportan productos o paisajes, sino también discursos. Colonia se presenta como un “destino boutique” en un mercado saturado de propuestas masivas. La apuesta se enfoca en visitantes dispuestos a pagar más por menos: menos multitudes, más personalización; menos espectáculo, más experiencia.

Este tipo de promoción, sin embargo, también revela los límites de las políticas turísticas locales. Se dirige a un público específico, de clase media y alta, dejando de lado otros sectores de visitantes. A su vez, enfatiza el relato gastronómico y enológico, en detrimento de otras dimensiones del patrimonio colonial, como la afrodescendencia, los pueblos originarios o el rol de la frontera como espacio simbólico y político.

Turismo como política cultural

La participación en ferias internacionales no solo busca atraer turistas, sino también legitimar una identidad territorial. En el relato institucional, Colonia no es solo un departamento, sino un destino con historia, estilo y sabor. Esa narrativa refuerza una idea de uruguayidad que se proyecta al exterior desde lo rural, lo artesanal y lo patrimonial, y que dialoga con los valores aspiracionales del turista brasileño.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Pero este tipo de construcción simbólica plantea desafíos. ¿Qué versión de Colonia se está exportando? ¿Qué queda afuera de ese relato curado para el gusto extranjero? La promoción turística se convierte, en este sentido, en un ejercicio de edición cultural: mostrar una parte y omitir otra.

Reinventarse

El turismo, en este caso, actúa como un espejo. Refleja tanto las expectativas del visitante como los deseos del territorio que se promociona. Colonia no solo se exhibe en Brasil; también se reinventa a través de la mirada ajena. En ese juego de espejos, lo que está en disputa no es solo el flujo de visitantes, sino la definición de una identidad que quiere ser atractiva, pero también reconocida.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Te puede interesar

Noticias relacionadas

Fumigación aérea en Carmelo para combatir la plaga del picudo rojo
Destacado

Carmelo: 54 palmeras fueron tratadas contra el picudo rojo y la efectividad superó el 90%

23 abril, 2026
Secundaria busca recuperar la normalidad sin minimizar la amenaza
Nacional

Secundaria busca recuperar la normalidad sin minimizar la amenaza

22 abril, 2026
Colonia se suma al Plan Vale con una primera etapa centrada en el oeste del departamento
Destacado

Colonia se suma al Plan Vale con una primera etapa centrada en el oeste del departamento

22 abril, 2026
Seguir leyendo
Lanzamiento de la cosecha de cebada en Ombúes de Lavalle

Lanzamiento de la cosecha de cebada en Ombúes de Lavalle

Comentarios

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Más leídas

  • Colonia se suma al Plan Vale con una primera etapa centrada en el oeste del departamento

    Colonia se suma al Plan Vale con una primera etapa centrada en el oeste del departamento

    11 compartidos
    Compartir 4 Tweet 3
  • Frigorífico Tarariras enfrenta una negociación clave por la reestructura y los 115 puestos en riesgo

    14 compartidos
    Compartir 6 Tweet 4
  • Condenan a un adolescente por amenazas en un centro educativo de Montevideo

    57 compartidos
    Compartir 23 Tweet 14
  • Secundaria busca recuperar la normalidad sin minimizar la amenaza

    8 compartidos
    Compartir 3 Tweet 2
  • La señalización en Parques y Jardines abre una nueva etapa en la intervención urbana del asentamiento

    8 compartidos
    Compartir 3 Tweet 2
Carmelo Portal

Estamos en

  • Términos y condiciones
  • Acerca de
  • Publicidad
  • Contacto

© 2022 Carmelo Portal. Todos los derechos reservados.

Bienvenido de vuelta!

Entrar a tu cuenta

¿Contraseña olvidada?

Recuperá tu contraseña

Por favor ingresá tu nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer tu contraseña.

Entrar
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Portada
  • Local
  • Departamentales
  • Nacional
  • Internacionales
  • Cultura
  • Deportes
  • Economía
  • Emprendedores
  • Columnas
  • Vida & Ocio
  • Tecnología
  • WhatsApp
  • Opinión

© 2022 Carmelo Portal - Todos los derechos reservados.