viernes 3 de julio de 2026
  • CONTACTO
  • ACERCA DE
Carmelo Portal
  • Noticias
    • Todos
    • Departamentales
    • Local
    • Nacional
    Qué pasó en el vuelo de LATAM: el protocolo que se activó tras la falla en un motor

    Qué pasó en el vuelo de LATAM: el protocolo que se activó tras la falla en un motor

    Menoni puso el foco en los datos: qué implica para Colonia una gestión turística basada en evidencia

    Menoni puso el foco en los datos: qué implica para Colonia una gestión turística basada en evidencia

    Operación “Renacer 2”: dos condenados tras allanamientos por venta de drogas en Las Malvinas

    Operación “Renacer 2”: dos condenados tras allanamientos por venta de drogas en Las Malvinas

  • Deportes
    • Todos
    • Mundial 2026
    España y Portugal avanzan a octavos; Suiza también eliminó a Argelia

    España y Portugal avanzan a octavos; Suiza también eliminó a Argelia

    Bielsa defendió cada una de sus decisiones en el Mundial: de Muslera a los jugadores que llegaron lesionados

    Bielsa defendió cada una de sus decisiones en el Mundial: de Muslera a los jugadores que llegaron lesionados

    Bielsa negó conflictos con el plantel y explicó cómo fueron las reuniones con los jugadores durante el Mundial

    Bielsa negó conflictos con el plantel y explicó cómo fueron las reuniones con los jugadores durante el Mundial

  • Cultura
    • Todos
    • Agenda
    Diego Bianki: el artista que convierte el juego, el papel y la materia en una forma de mirar

    Diego Bianki: el artista que convierte el juego, el papel y la materia en una forma de mirar

    Arte y literatura se encuentran en Casa Evans con la muestra “Poesía del arte”

    Arte y literatura se encuentran en Casa Evans con la muestra “Poesía del arte”

    Directora Prof. Rosario Attún: «En el liceo no hay bullying ni se ha formado un gremio»

    La educación mejora en acceso, pero la asistencia y el egreso siguen encendiendo alertas

  • Vida & Ocio
    • Todos
    • Tecnología
    • Virales
    El sector tecnológico uruguayo busca ampliar su presencia en España

    El sector tecnológico uruguayo busca ampliar su presencia en España

    Carmelo participó en foro regional sobre inteligencia artificial aplicada a los gobiernos locales

    Carmelo participó en foro regional sobre inteligencia artificial aplicada a los gobiernos locales

    Cuando el algoritmo empieza a ordenar el trabajo

    Cuando el algoritmo empieza a ordenar el trabajo

  • Más
    • Todos
    • Economía
    • Emprendedores
    Medalla de oro para un queso artesanal de Colonia en Brasil

    Medalla de oro para un queso artesanal de Colonia en Brasil

    Uruguay exporta más en junio, pero el semestre deja una advertencia: la soja pesa menos y la carne vuelve a mandar

    Uruguay exporta más en junio, pero el semestre deja una advertencia: la soja pesa menos y la carne vuelve a mandar

    Tesla anunció su llegada a Uruguay y prepara la venta de los Model 3 y Model Y

    Tesla anunció su llegada a Uruguay y prepara la venta de los Model 3 y Model Y

    Colonia ante una estrategia regional para competir por inversión, empleo e infraestructura

    Colonia ante una estrategia regional para competir por inversión, empleo e infraestructura

    Proyecto de ley busca mejorar la competitividad y reducir costos para consumidores y mipymes

    Proyecto de ley busca mejorar la competitividad y reducir costos para consumidores y mipymes

    +Colonia volvió al mercado de capitales: qué significa emitir deuda por US$ 1,6 millones con una tasa de 9%

    +Colonia volvió al mercado de capitales: qué significa emitir deuda por US$ 1,6 millones con una tasa de 9%

    Cayó el índice de condiciones económicas a corto plazo

    El consumo uruguayo levantó el pie del acelerador en mayo, según Itaú

    Colonia se ubicó como el segundo mayor departamento exportador del país, con 15% del total

    Colonia se ubicó como el segundo mayor departamento exportador del país, con 15% del total

    MGAP inició en China el proceso para una nueva habilitación del Frigorífico Rosario

    MGAP inició en China el proceso para una nueva habilitación del Frigorífico Rosario

Cargando datos de la estación…
Sin resultados
Ver todos los resultados
Carmelo Portal
Cargando datos de la estación…
Inicio Cultura

El viaje a Nueva York o el punto de inflexión en el arte de Joaquín Torres-García

20 junio, 2020
Tiempo de lectura: 4 mins read
A A
El viaje a Nueva York o el punto de inflexión en el arte de Joaquín Torres-García

El ensayista Gabriel Peluffo Linari fue registrado, durante una entrevista con Efe, en Montevideo (Uruguay). EFE/Raúl Martínez

Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir por Whatsapp

Por Concepción M. Moreno

Del ‘noucentista’ que se codeó con las altas esferas catalanas al creador del Universalismo Constructivo hubo décadas de formación y contacto con muchos artistas, pero si un punto de inflexión marca la obra del uruguayo Joaquín Torres-García fue su viaje a Nueva York, del que ahora se cumple un siglo.

Después de 29 años afincado en Cataluña, adonde llegó como adolescente y donde desarrolló la etapa «mediterránea» de su arte, y tras la decepción que supuso el fin de un contrato para decorar la Generalitat, en junio de 1920 viaja a la Gran Manzana con su familia.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Pese a que se gana la vida pintando telones para obras de teatro, algo que no le gusta, Torres-García (1874-1949) conoce allí a artistas como Joseph Stella o Marcel Duchamp, expone sus pinturas y entra en el círculo de coleccionistas de arte, como las hermanas Katherine y Dorothy Dreier o Gertrude Vanderbilt Whitney, fundadora del Whitney Studio Club.

El libro «New York» (2007), escrito durante su estancia en la Gran Manzana, incluye dibujos de las impresiones que le dejó la «ciudad afiche», como él la denominó, un universo de mecanicismo, velocidad y grandes edificios llenos de anuncios publicitarios que le atrajo visualmente pero que le resultó «insoportable» para vivir.

En 1922 regresó a Europa, donde desarrollaría su personal estilo antes de radicarse definitivamente en Uruguay en 1934.

DEL ESTÍMULO A LA DECEPCIÓN

«Es un poco el punto de inflexión, en el cual él asume esa convicción en Nueva York y, por eso, el viaje a Nueva York no es un viaje frustrado ni un viaje inútil, sino que tiene un sentido en el resto de su vida», explica a Efe el ensayista Gabriel Peluffo Linari sobre los dos años del pintor en Estados Unidos.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

El autor de obras como «Historia de la pintura en Uruguay» o «El oficio de la ilusión» trabaja actualmente en una recopilación de textos sobre Torres-García de otro gran especialista uruguayo, Juan Fló (nacido en Montevideo en 1930), que espera ver la luz este año.

Peluffo cita a su colega para hablar del «terrible secreto» que el pintor dice descubrir en Nueva York y que menciona en una carta escrita en 1921.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

«La hipótesis que desarrolla Fló es que ha descubierto ese terrible secreto: una contradicción entre el estímulo de la ciudad y lo decadente que encuentra la parte humana», agrega Peluffo, quien concluye que de ese debate en el alma del pintor nace «la asunción de una responsabilidad personal para tener que ‘salvar’ al arte».

En opinión de Alejandro Díaz, director del Museo Torres-García, el pintor se siente decepcionado al ver una sociedad «tan mecánica, tan estandarizada, alejada de lo natural», pero no por «lo que fue a buscar visualmente» a la ciudad.

«Él la considera (a Nueva York) una obra de arte, hecha inconscientemente, colectivamente, fruto de un tiempo», explica el bisnieto del artista, quien califica de «semilla muy importante» aquel viaje, ya que «no va simplemente a retratar a Nueva York, va a tomar elementos plásticos contemporáneos en los cuales él resuena y que va a integrar a su obra para generar su propio lenguaje».

«Esa gran síntesis, ese salto de calidad lo hace en Nueva York», añade.

LOS JUGUETES DE TORRES-GARCÍA

Torres-García estuvo muy apegado a la pedagogía moderna desde sus tiempos de docente en la escuela Mont d’Or (Tarrasa). Consideraba, relata su bisnieto, que «la escuela (tradicional) deforma al niño y es mejor mantenerlo cerca del espíritu universal», por lo que sus hijos no iban a la escuela.

«Hasta que un policía los vio jugando en la casa a la hora de la escuela y les dijo: ‘vayan’. Los niños, agradecidos. Mi abuela (Olimpia, hija mayor del pintor) me contó que estaba encantada. Empezaron a integrarse a ese mundo nuevo desde ese lugar», recuerda Díaz sobre aquellos días neoyorquinos.

En ese ámbito, Torres-García diseñó unos juguetes con la idea de que, además de una expresión artística, fueran un negocio para la familia. Ya en su época catalana empezó a crear desmontables de madera -de hecho, patentó un caballo balancín- y pretendió que en Nueva York fueran una industria. Así nació Aladdin Toys.

«Los juguetes es una de las cosas que más le acercan a la vanguardia, que ya tenía en el año 18. Cuando empieza con los juguetes, sin conocer el neoplasticismo, ya tenía elementos que tenían que ver con esa lógica del encastre, de lo geométrico, aun cuando está distanciado del cubismo», explica Peluffo.

En esa línea coincide Díaz, quien argumenta que «los juguetes anticipan muchas soluciones plásticas que va a utilizar años más tarde» y que suponen «la gran excusa para lanzarse a la aventura de ir a Nueva York al sueño americano».

«También es un laboratorio formal, él investigó soluciones plásticas muy interesantes que va a usar años más tarde. Trabaja con la forma como forma pura en relación con otras formas», indica el bisnieto de Torres-García.

El proyecto continuó a su regreso a Europa, pero la fábrica de juguetes, que quedó instalada en Estados Unidos, se quemó años después y supuso «por suerte», sonríe Díaz, la entrega definitiva de Torres-García a la pintura.

En 1926 en París, continúa Díaz, «eclosiona como artista moderno pleno», algo en lo que coincide Peluffo, quien explica que Torres-García «volvió con muchos más elementos que los que tenía en el año 20», cuando intentó instalarse en la capital francesa antes de viajar a Nueva York.

Ahí comenzaría su camino hacia el Universalismo Constructivo, por el que hoy es conocido en el mundo del arte.

(EFE)

Fotografía de una libreta de notas con un dibujo de Nueva York que perteneció al artista uruguayo Joaquín Torres-García, en Montevideo (Uruguay). EFE/Raúl Martínez

Te puede interesar

Noticias relacionadas

Qué pasó en el vuelo de LATAM: el protocolo que se activó tras la falla en un motor
Nacional

Qué pasó en el vuelo de LATAM: el protocolo que se activó tras la falla en un motor

3 julio, 2026
Ojeda propone regular el uso de recursos militares en operativos contra el narcotráfico
Nacional

Ojeda propone regular el uso de recursos militares en operativos contra el narcotráfico

3 julio, 2026
Nieve y precipitación helada se registraron en distintas zonas de Uruguay
Nacional

Nieve y precipitación helada se registraron en distintas zonas de Uruguay

3 julio, 2026
Seguir leyendo
Así será el nuevo Banco República de Carmelo

Así será el nuevo Banco República de Carmelo

Comentarios

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Más leídas

  • El frío cruza el Río de la Plata: la ola polar que cubrió de blanco a Argentina también mira hacia Uruguay

    El frío cruza el Río de la Plata: la ola polar que cubrió de blanco a Argentina también mira hacia Uruguay

    26 compartidos
    Compartir 10 Tweet 7
  • Dos carmelitanos viajaban en el avión de LATAM que debió regresar a Carrasco tras aspirar un ave

    55 compartidos
    Compartir 22 Tweet 14
  • Ministro Menoni dijo que no hay interés en una salida solo hotelera para el Hotel Casino Carmelo

    11 compartidos
    Compartir 4 Tweet 3
  • Nieve y precipitación helada se registraron en distintas zonas de Uruguay

    7 compartidos
    Compartir 3 Tweet 2
  • El intendente Rodríguez reconoció al subjefe de Policía Héctor Amaro por su retiro

    6 compartidos
    Compartir 2 Tweet 2
Carmelo Portal

Estamos en

  • Términos y condiciones
  • Acerca de
  • Publicidad
  • Contacto

© 2026 Carmelo Portal. Todos los derechos reservados.

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Portada
  • Local
  • Departamentales
  • Nacional
  • Internacionales
  • Cultura
  • Deportes
  • Economía
  • Emprendedores
  • Columnas
  • Vida & Ocio
  • Tecnología
  • WhatsApp
  • Opinión

© 2026 Carmelo Portal - Todos los derechos reservados.