viernes 3 de abril de 2026
  • CONTACTO
  • ACERCA DE
Carmelo Portal
  • Noticias
    • Todos
    • Departamentales
    • Local
    • Nacional
    El frío tiene fecha de llegada a Uruguay

    El frío tiene fecha de llegada a Uruguay

    Izaron en Carmelo un nuevo Pabellón Nacional aportado por la Intendencia de Colonia

    Izaron en Carmelo un nuevo Pabellón Nacional aportado por la Intendencia de Colonia

    La fuga de Ramón Beltrán: qué se sabe, qué no y cómo se busca a un prófugo con pasado criminal en la ruralidad de Colonia

    La fuga de Ramón Beltrán: qué se sabe, qué no y cómo se busca a un prófugo con pasado criminal en la ruralidad de Colonia

  • Deportes
    • Todos
    • Copa América 2024
    • Paris 2024
    Uruguay iguala con Argelia y cierra la última fecha FIFA sin victorias

    Uruguay iguala con Argelia y cierra la última fecha FIFA sin victorias

    Rochet, único jugador local en lista de Uruguay para enfrentar a Perú y Chile

    Rochet toma el arco: Uruguay cierra ante Argelia su última prueba antes del Mundial

    Colonia será sede de un encuentro nacional de directores de Deportes los días 7 y 8 de abril

    Colonia será sede de un encuentro nacional de directores de Deportes los días 7 y 8 de abril

  • Cultura
    • Todos
    • Agenda
    Chaqueño Palavecino, la voz del monte que llega a Carmelo

    Chaqueño Palavecino, la voz del monte que llega a Carmelo

    La 59ª Semana de la Cerveza sumó música, gastronomía y artesanías en su segunda jornada

    La 59ª Semana de la Cerveza sumó música, gastronomía y artesanías en su segunda jornada

    El arte como espejo de la memoria: proponen un taller creativo para personas mayores

    El arte como espejo de la memoria: proponen un taller creativo para personas mayores

  • Vida & Ocio
    • Todos
    • Tecnología
    • Virales
    Condenan a mujer por fraudes informáticos con falsas ofertas de empleo

    Condenan a mujer por fraudes informáticos con falsas ofertas de empleo

    Expertos alertan que prohibir redes sociales a menores de 16 años no resuelve el problema

    Expertos alertan que prohibir redes sociales a menores de 16 años no resuelve el problema

    La IA que imagina Uruguay es modernizar el Estado sin ceder el mando

    La IA que imagina Uruguay es modernizar el Estado sin ceder el mando

  • Más
    • Todos
    • Economía
    • Emprendedores
    Las exportaciones crecieron en marzo, pero Uruguay XXI prevé una baja de 3,1% para 2026

    Las exportaciones crecieron en marzo, pero Uruguay XXI prevé una baja de 3,1% para 2026

    Inversiones, empleo y brechas territoriales: la pulseada del interior que busca lugar en la nueva ley

    Inversiones, empleo y brechas territoriales: la pulseada del interior que busca lugar en la nueva ley

    El Gobierno ajustó los combustibles en 7% y absorbió parte del impacto para contener efectos en la economía

    El Gobierno ajustó los combustibles en 7% y absorbió parte del impacto para contener efectos en la economía

    El acuerdo Mercosur-Unión Europea abre una oportunidad para Colonia, pero no garantiza un impacto uniforme

    El acuerdo Mercosur-Unión Europea abre una oportunidad para Colonia, pero no garantiza un impacto uniforme

    Colonia consolida un agro de tres patas: agricultura, lechería y ganadería

    Colonia consolida un agro de tres patas: agricultura, lechería y ganadería

    CED advirtió que Uruguay atraviesa una recesión técnica en un escenario internacional más adverso

    CED advirtió que Uruguay atraviesa una recesión técnica en un escenario internacional más adverso

    Frigorífico Colonia discute una reestructura de 115 puestos y el sindicato evalúa una contrapropuesta

    Frigorífico Colonia discute una reestructura de 115 puestos y el sindicato evalúa una contrapropuesta

    Colonia: más desempleo que el promedio nacional en un departamento con base productiva diversa

    Colonia: más desempleo que el promedio nacional en un departamento con base productiva diversa

    Llega a Carmelo el economista Ernesto Talvi con su propuesta «Encuentros Ciudadanos»

    Caputo incorpora a Ernesto Talvi y suma perfil internacional a su equipo económico

  • Entrar
Sin resultados
Ver todos los resultados
Carmelo Portal
Inicio Noticias Nacional

Flores al agua para los caídos alemanes e ingleses en la Batalla del Río de la Plata

14 diciembre, 2019
Tiempo de lectura: 3 mins read
Flores al agua para los caídos alemanes e ingleses en la Batalla del Río de la Plata

Foto tomada el 13 de diciembre de alemanes e ingleses a bordo del buque escuela uruguayo, el capitán Miranda, durante una de las actividades en las que ambas naciones europeas recordaron a sus caídos en la Batalla del Río de la Plata (1939), en la que ingleses y alemanes se enfrentaron durante el único conflicto bélico de la segunda guerra mundial ocurrido en Sudamérica, en Montevideo. EFE/Federico Anfitti

Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir por Whatsapp

Por Federico Anfitti y Concepción M. Moreno

Se llamaba Matthias Putz y tenía 17 años cuando el 13 de diciembre de 1939 murió en la Batalla del Río de la Plata. Los restos de aquel joven alemán reposan desde entonces bajo una cruz de madera en un camposanto de Montevideo.

Franz Klamt (1918-1939), Karl Friedrich Meier (1917-1939) o Edgar Grigat (1914-1939) son otros de los 36 nombres de soldados y oficiales germanos fallecidos en aquel conflicto o poco después y enterrados en un panteón en el Cementerio del Norte de la capital uruguaya, frente a cuyas costas tuvo lugar el episodio más conocido de la batalla: el hundimiento del acorazado Graf Spee.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

«El memorial que se le hace a los marinos caídos no está ligado a ideologías ni a personajes, sino a un hecho que tuvo al Uruguay en el vilo del mundo, la atención mundial en ese momento», indica a Efe Marcelo González, director de gestión de Servicios Fúnebres de la Intendencia de Montevideo -responsable de las necrópolis públicas-.

«Transportar los cuerpos a Alemania en el momento del conflicto era muy difícil; por eso se optó por dejarlos acá», declara.

El funcionario, que resalta «la importancia» para el país suramericano que tuvo aquella primera batalla naval de la Segunda Guerra Mundial, dice que «no mucha gente» traspasa la pequeña puerta de madera que informa de quiénes son esos caídos para entrar en el recóndito jardín, protegido por un seto a media altura.

UNOS VISITANTES MUY ESPECIALES

Esta semana ha sido diferente. Con motivo de los 80 años de aquel episodio de la Segunda Guerra Mundial, familiares de tripulantes de los barcos británicos Achilles, Exeter y Ajax y del alemán Graf Spee, junto a representantes de las embajadas de Alemania e Inglaterra en Uruguay, visitaron este memorial.

Un respetuoso silencio, apenas roto por el canto de algunos pájaros y las ramas agitadas por el viento, presidió la ceremonia, en la que civiles, militares y autoridades rodearon el monolito que preside este panteón y que reza «en memoria a los caídos».

A diferencia del Cementerio Británico, donde una solitaria lápida recuerda que allí descansan para la eternidad tres soldados, las 36 de los alemanes del Cementerio del Norte recuerdan a cada fallecido con su nombre, año de nacimiento y muerte.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Discursos en inglés y alemán, cánticos y una marcha fúnebre completaron la visita de este viernes.

En opinión de González, este memorial podría ser «a nivel turístico o cultural una demostración, punto cúlmine de varias etapas donde se desarrolló el acontecimiento».

Los familiares de los combatientes británicos y alemanes, que están en medio de un recorrido por varios puntos de Uruguay, además de Buenos Aires en la vecina Argentina, habían iniciado la jornada conmemorativa del viernes, fecha de la batalla, en el Templo Inglés -ubicado en el casco antiguo de Montevideo-, donde se ofició una misa, y hubo ofrendas a una placa en honor a los británicos caídos.

Y posteriormente se trasladaron al Cementerio Británico.

FLORES AL AGUA

Sin duda, el momento más emotivo tuvo lugar sobre las aguas del Río de la Plata, a pocos metros del puerto de Montevideo.

El Capitán Miranda, buque escuela de la Armada uruguaya, hizo de guía y trasladó a la delegación hasta el lugar donde el capitán alemán Hans Langsdorff hizo estallar el 17 de diciembre el Graf Spee, cuyo armazón sigue allí hundido.

Una boya marca el emblemático lugar. Allá abajo, aunque no puede ser visto por el color oscuro del agua rioplatense, está lo que queda de aquel navío que era la joya de la Marina alemana.

El sonido estremecedor de hace 80 años, entre bombardeos, máquinas, gritos y balas, se convirtió en 2019 en un emotivo silencio entre los allí presentes, que portaban flores en las manos y que, tras una breve intervención musical, lanzaron al agua.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Es probable que algunas heridas de aquel momento perduren hasta la actualidad pero lo que también se mantiene es la fraternidad que pretendió, años después del conflicto, el que fuera embajador británico en Uruguay Eugen Millington-Drake, quien organizaba actividades para promover dicho hermanamiento.

Sonrisas, rostros serios y emoción fueron las notas dominantes de un homenaje que simbolizó la unión pacífica entre ambas naciones 80 años después de la primera victoria de los británicos sobre los alemanes en el único conflicto que se dio en Sudamérica durante la Segunda Guerra Mundial.

(EFE)

Te puede interesar

Noticias relacionadas

El frío tiene fecha de llegada a Uruguay
Destacado

El frío tiene fecha de llegada a Uruguay

2 abril, 2026
El MSP difunde recomendaciones para la Semana de Turismo y pide consultar de inmediato ante mordeduras o picaduras
Nacional

El MSP difunde recomendaciones para la Semana de Turismo y pide consultar de inmediato ante mordeduras o picaduras

2 abril, 2026
Ancap sube 83% el gasoil marino y agrava la crisis de la pesca
Nacional

Ancap sube 83% el gasoil marino y agrava la crisis de la pesca

1 abril, 2026
Seguir leyendo
INUMET advierte sobre tormentas fuertes y lluvias intensas para Carmelo y su zona

INUMET advierte sobre tormentas fuertes y lluvias intensas para Carmelo y su zona

Comentarios

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Más leídas

  • El frío tiene fecha de llegada a Uruguay

    El frío tiene fecha de llegada a Uruguay

    90 compartidos
    Compartir 36 Tweet 23
  • La fuga de Ramón Beltrán: qué se sabe, qué no y cómo se busca a un prófugo con pasado criminal en la ruralidad de Colonia

    54 compartidos
    Compartir 22 Tweet 14
  • Ramón Beltrán: el historial delictivo del fugado vinculado a homicidios y copamientos rurales

    249 compartidos
    Compartir 100 Tweet 62
  • El MSP difunde recomendaciones para la Semana de Turismo y pide consultar de inmediato ante mordeduras o picaduras

    30 compartidos
    Compartir 12 Tweet 8
  • Colonia, entre los departamentos con más riesgo de lluvias y tormentas durante una semana

    178 compartidos
    Compartir 71 Tweet 45
Carmelo Portal

Estamos en

  • Términos y condiciones
  • Acerca de
  • Publicidad
  • Contacto

© 2022 Carmelo Portal. Todos los derechos reservados.

Bienvenido de vuelta!

Entrar a tu cuenta

¿Contraseña olvidada?

Recuperá tu contraseña

Por favor ingresá tu nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer tu contraseña.

Entrar
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Portada
  • Local
  • Departamentales
  • Nacional
  • Internacionales
  • Cultura
  • Deportes
  • Economía
  • Emprendedores
  • Columnas
  • Vida & Ocio
  • Tecnología
  • WhatsApp
  • Opinión

© 2022 Carmelo Portal - Todos los derechos reservados.