domingo 26 de julio de 2026
  • CONTACTO
  • ACERCA DE
Carmelo Portal
  • Noticias
    • Todos
    • Departamentales
    • Local
    • Nacional
    Vecinos denuncian picadas de motos en la doble avenida

    Parodi reclamó más policías, respuestas de Fiscalía y un centro de monitoreo para Carmelo

    Colonia tiene casi 45.500 líneas fijas y cobertura móvil superior al 99 %

    Colonia tiene casi 45.500 líneas fijas y cobertura móvil superior al 99 %

    Gonzalo Santos: «Carmelo necesita obras hidráulicas de gran porte»

    Gonzalo Santos: «Carmelo necesita obras hidráulicas de gran porte»

  • Deportes
    • Todos
    • Mundial 2026
    España se consagró campeona del mundo y el festejo llegó a las calles de Carmelo

    España se consagró campeona del mundo y el festejo llegó a las calles de Carmelo

    Argentina en la final y esa incómoda pregunta uruguaya: ¿por qué no alegrarse por el vecino?

    Argentina en la final y esa incómoda pregunta uruguaya: ¿por qué no alegrarse por el vecino?

    El partido que se negó a terminar: Inglaterra sobrevivió a la furia francesa y se quedó con el tercer puesto

    El partido que se negó a terminar: Inglaterra sobrevivió a la furia francesa y se quedó con el tercer puesto

  • Cultura
    • Todos
    • Agenda
    Udelar e Intendencia de Colonia firmarán la donación del predio para la futura sede universitaria

    Udelar e Intendencia de Colonia firmarán la donación del predio para la futura sede universitaria

    Graciela Rodríguez presenta en Carmelo el unipersonal «La Soltería… ¿está de moda?»

    Graciela Rodríguez presenta en Carmelo el unipersonal «La Soltería… ¿está de moda?»

    La celulosa busca hacerse visible en la Plaza de Toros

    La celulosa busca hacerse visible en la Plaza de Toros

  • Vida & Ocio
    • Todos
    • Tecnología
    • Virales
    CAMOC cuenta con nuevo Consejo Consultivo Asesor

    Casi la mitad de las pymes uruguayas sufrieron en 2025 incidentes de ciberseguridad

    Florida prueba el futuro del trámite público: una intendencia con portal único, inteligencia artificial y nuevos desafíos ciudadanos

    Florida prueba el futuro del trámite público: una intendencia con portal único, inteligencia artificial y nuevos desafíos ciudadanos

    El sector tecnológico uruguayo busca ampliar su presencia en España

    El sector tecnológico uruguayo busca ampliar su presencia en España

  • Más
    • Todos
    • Economía
    • Emprendedores
    OPP y ANDE ponen la productividad en el centro del desarrollo, pero dejan sin respuesta las definiciones clave

    OPP y ANDE ponen la productividad en el centro del desarrollo, pero dejan sin respuesta las definiciones clave

    Colonia abrió un canal de diálogo con China para explorar oportunidades comerciales y de inversión

    Colonia abrió un canal de diálogo con China para explorar oportunidades comerciales y de inversión

    El clima, los márgenes y los precios ordenan la estrategia agrícola para el verano 2026/27

    El clima, los márgenes y los precios ordenan la estrategia agrícola para el verano 2026/27

    Georgieva llega a Uruguay con foco en regla fiscal, inflación y crecimiento

    Georgieva llega a Uruguay con foco en regla fiscal, inflación y crecimiento

    El mostrador frente al clic: Mario Francia analiza el nuevo mapa comercial de Carmelo

    El mostrador frente al clic: Mario Francia analiza el nuevo mapa comercial de Carmelo

    Medalla de oro para un queso artesanal de Colonia en Brasil

    Medalla de oro para un queso artesanal de Colonia en Brasil

    Uruguay exporta más en junio, pero el semestre deja una advertencia: la soja pesa menos y la carne vuelve a mandar

    Uruguay exporta más en junio, pero el semestre deja una advertencia: la soja pesa menos y la carne vuelve a mandar

    Tesla anunció su llegada a Uruguay y prepara la venta de los Model 3 y Model Y

    Tesla anunció su llegada a Uruguay y prepara la venta de los Model 3 y Model Y

    Colonia ante una estrategia regional para competir por inversión, empleo e infraestructura

    Colonia ante una estrategia regional para competir por inversión, empleo e infraestructura

Cargando datos de la estación…
Sin resultados
Ver todos los resultados
Carmelo Portal
Cargando datos de la estación…
Inicio Cultura

Los repère de Carmelo

22 julio, 2016
Tiempo de lectura: 3 mins read
A A
Los repère de Carmelo

Repère ubicado en la esquina del escritorio del Ingeniero Daniel Mérif.

Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir por Whatsapp
Por Elio García |

(*) Dedico esta nota a todos los escolares de Carmelo que tienen curiosidad y siempre nos preguntan cosas que los adultos no sabemos.

 

Hace muchos años le pregunté a un vecino del lugar, qué utilización tenían esas medias lunas de hierro que se encuentran en muchas esquinas de Carmelo. Me dijo que en épocas antiguas, cuando había mucho barro y adoquín existían esos trozos metálicos para que los vecinos se limpiaran las botas antes de entrar.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Nunca me convenció aquella mirada. Estos trozos de metal están por todos lados y algunos no se encuentran al lado de una puerta. Están ubicados en varias esquinas de Carmelo y pasan totalmente desapercibidos para quienes tienen la mirada alta y no acostumbran caminar lento, mirando la vereda.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Por eso estoy convencido que muchos lectores jamás han detectado estas llamativas marcas que alguna utilidad tuvieron.

Hace relativamente muy poco el Ingeniero Daniel Mérif me explicó de que se tratan estos verdaderos hitos que de simbólicos y ocultos no tienen nada.

Son los repère de Carmelo.

Y claro,  allí están abandonados ante la indiferencia de todos.

 

¿Pero que significa esta palabra francesa repère ?

Un repère es una marca para la orientación en el espacio, para localizar algo, una evaluación de una medida de distancia o valor. Es una señal para guiarse en un barrio. Un punto de referencia, una marca. Una parte terminal de geodésica, destinada a mantener el resultado de la medición, dice el diccionario.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Mérif nos dice que en nuestra ciudad fueron incorporados al casco urbano en la década de los años cincuenta, «uno de los que anduvo trabajando en eso -entre otros- fue el Ingeniero Feliciano Alvariza, hoy fallecido.»

Un trabajo meticuloso y exacto

Estos carmelitanos nivelaron todo Carmelo a través de la instalación de estos repère, por ejemplo «esto sirvió en las décadas de los sesenta, cuando se realizó el saneamiento de la ciudad. Con esto se sabía el nivel exacto de cada esquina o de cada intersección de calle. El 90% de las casas que existen hoy sacaron estas señalizaciones por desconocimiento», nos cuenta el Ingeniero Mérif.

«El plano que antiguamente existió en la Sub Dirección de Arquitectura mostraba cada nivel con cada punto. Así se podía ir a cada esquina y saber el nivel de cordón cuneta a construir, los desagües a realizar,»  nos cuenta.

La historia de los datos

«Supongo que esto lo deben haber utilizado cuando hicieron toda la red de saneamiento de Carmelo. Se establecieron en la zona céntrica, entre Sarandí, 12 de febrero, Varela y Avenida Artigas. Todo eso estaba nivelado.»

«Hoy que se habla tanto de la tecnología y la necesidad de datos, esto es una prueba que en materia de datos existen de muchísimo tiempo atrás. Parece que de diez años a esta parte se inventó todo y lo que tiene que quedar en claro que con menor tecnología pero con gran conocimiento, ya existía información,» reflexiona el profesional carmelitano.

Mi ignorancia

El Ingeniero Daniel Mérif sonríe cuando le comentaba la idea que tenía sobre la utilización de esas ‘extrañas’ medialunas de hierro y me cuenta «no solo la gente piensa que lo utilizaban para limpiar las botas, también escuché que era para atarse los cordones.»

El repère no solo se encuentran en algunas esquinas carmelitanas. Merif nos cuenta que en Montevideo en la Iglesia Matriz hay uno.

Homenaje al  repère

Se me ocurre que sería bueno rescatar estas historias ciudadanas tan desconocidas  -me incluyo- para muchos de nosotros del Carmelo.

No es poca cosa descubrir que hubo gente que trabajó en ellas e imagino lo complicado de esa tarea, donde debieron estudiar mucho el territorio para ser precisos y exactos.

Sería bueno que las actuales autoridades locales municipales  reconociera a quienes crearon el sistema de repère carmelitano y que en un año tan particular como este del Bicentenario de Carmelo, se homenajeará oficialmente este trabajo tan meticuloso, preciso y que sin dudas pertenece al patrimonio local.

Habla de una forma de tratar a la ciudad, de gente que pasó y dejó su huella.

Es un testimonio mudo de amor por la ciudad casi invisible.

Repère en calle Uruguay esquina 25 de Mayo.
Repère ubicado en 19 de Abril esquina General Flores.
Sarandí y Perrini

18 de Julio esquina Sarandí.
Sarandí esquina Treinta y Tres.
Lavalleja esquina Sarandí.

Mortalena y Solís.
Mortalena e Ignacio Barrios
Mortalena e I. Rodríguez

Treinta y Tres y Varela
Ignacio Barrios y Varela (Archivo y Museo del Carmen)
Varela y Defensa

Varela y Constituyente
Lavalleja y Carmen
18 de Julio y Carmen (es el de mayor altura que logramos descubrir)

General Flores 251
Buenos Aires 246
Varela y Buenos Aires

Varela (edificio de Molino Carmelo)
Ituzaingó y 19 de Abril

 

 

Te puede interesar

Noticias relacionadas

Colonia tiene casi 45.500 líneas fijas y cobertura móvil superior al 99 %
Departamentales

Colonia tiene casi 45.500 líneas fijas y cobertura móvil superior al 99 %

26 julio, 2026
La Policía de Colonia reconoció a efectivos y destacó el valor del trabajo colectivo
Departamentales

La Policía de Colonia reconoció a efectivos y destacó el valor del trabajo colectivo

25 julio, 2026
Interior incorporó un blindado militar a los operativos policiales en Montevideo
Nacional

Interior incorporó un blindado militar a los operativos policiales en Montevideo

24 julio, 2026
Seguir leyendo
Fue detenida una persona en el Puerto de Carmelo.

Fue detenida una persona en el Puerto de Carmelo.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Más leídas

  • Carmelo no está roto por sus gobernantes. Está gobernado por su propia fractura.

    Carmelo no está roto por sus gobernantes. Está gobernado por su propia fractura.

    33 compartidos
    Compartir 13 Tweet 8
  • Un año después del choque fatal, la Justicia condenó a una conductora en Colonia

    56 compartidos
    Compartir 22 Tweet 14
  • La extracción de una mora en Plaza Artigas generó reclamos vecinales; el Municipio aseguró que presentaba riesgo de caída

    31 compartidos
    Compartir 12 Tweet 8
  • Gonzalo Santos: «Carmelo necesita obras hidráulicas de gran porte»

    13 compartidos
    Compartir 5 Tweet 3
  • Carmelo busca ordenar su memoria: patrimonio, identidad y saberes locales en un nuevo proyecto municipal

    11 compartidos
    Compartir 4 Tweet 3
Carmelo Portal

Estamos en

  • Términos y condiciones
  • Acerca de
  • Publicidad
  • Contacto

© 2026 Carmelo Portal. Todos los derechos reservados.

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Portada
  • Local
  • Departamentales
  • Nacional
  • Internacionales
  • Cultura
  • Deportes
  • Economía
  • Emprendedores
  • Columnas
  • Vida & Ocio
  • Tecnología
  • WhatsApp
  • Opinión

© 2026 Carmelo Portal - Todos los derechos reservados.