domingo 24 de mayo de 2026
  • CONTACTO
  • ACERCA DE
Carmelo Portal
  • Noticias
    • Todos
    • Departamentales
    • Local
    • Nacional
    Yamandú Orsi se reunirá con el papa León XIV el 17 de octubre

    La posible visita de León XIV abriría una agenda religiosa y territorial inédita en Uruguay desde Juan Pablo II

    Contenedores incendiados, una señal sobre el diseño del servicio

    Contenedores incendiados, una señal sobre el diseño del servicio

    Adeom Colonia ratificó al oficialismo sindical y abrió una nueva etapa

    Adeom Colonia ratificó al oficialismo sindical y abrió una nueva etapa

  • Deportes
    • Todos
    • Copa América 2024
    • Paris 2024
    La Vuelta de los Colonos vuelve a unir pueblos, equipos y territorio

    La Vuelta de los Colonos vuelve a unir pueblos, equipos y territorio

    Petit mira a Sevilla: “Mi mente está en quedarme en el Betis”

    Petit mira a Sevilla: “Mi mente está en quedarme en el Betis”

    El Frontón Real de San Carlos vuelve a mirar hacia la escena internacional

    El Frontón Real de San Carlos vuelve a mirar hacia la escena internacional

  • Cultura
    • Todos
    • Agenda
    La Calera de las Huérfanas avanza en su puesta en valor como sitio patrimonial y turístico del oeste de Colonia

    La Calera de las Huérfanas avanza en su puesta en valor como sitio patrimonial y turístico del oeste de Colonia

    Las Piedras sin bronce, la batalla detrás del relato oficial

    Las Piedras sin bronce, la batalla detrás del relato oficial

    Carmelo se suma a la Semana del Tango con entrada gratuita

    Carmelo se suma a la Semana del Tango con entrada gratuita

  • Vida & Ocio
    • Todos
    • Tecnología
    • Virales
    TuID de Antel: qué pasó, qué datos pudieron quedar expuestos y cuál fue el alcance real

    TuID de Antel: qué pasó, qué datos pudieron quedar expuestos y cuál fue el alcance real

    Inscripciones abiertas para taller de Herramientas Digitales Básicas en Colonia

    Inscripciones abiertas para taller de Herramientas Digitales Básicas en Colonia

    La inteligencia artificial ya forma parte del trabajo docente en Uruguay

    La inteligencia artificial ya forma parte del trabajo docente en Uruguay

  • Más
    • Todos
    • Economía
    • Emprendedores
    Hidrovía: Uruguay sigue con atención la licitación argentina y el futuro de los peajes

    Hidrovía: Uruguay sigue con atención la licitación argentina y el futuro de los peajes

    Oddone busca transmitir calma, pero la economía le marca los límites

    Oddone busca transmitir calma, pero la economía le marca los límites

    Más Comercio llegará a Colonia con herramientas para empresas que buscan exportar

    Más Comercio llegará a Colonia con herramientas para empresas que buscan exportar

    Colonia fue el segundo departamento exportador de Uruguay en 2025

    Colonia fue el segundo departamento exportador de Uruguay en 2025

    Más Comercio ofrecerá apoyo gratuito a empresas de Colonia que buscan exportar

    Más Comercio ofrecerá apoyo gratuito a empresas de Colonia que buscan exportar

    El Banco Central registró una cifra récord de reportes sospechosos y crecen las alertas del sector inmobiliario

    El Banco Central registró una cifra récord de reportes sospechosos y crecen las alertas del sector inmobiliario

    Unión Europea financia proyecto de gobiernos locales y descentralización en Uruguay

    El acuerdo Mercosur-Unión Europea abre una nueva etapa comercial para Uruguay

    ADE Este busca abrir oportunidades con la Cámara Suizo-Uruguaya

    ADE Este busca abrir oportunidades con la Cámara Suizo-Uruguaya

    BCU recuperó más de US$ 13 millones para depositantes del ex Banco Comercial

    BCU recuperó más de US$ 13 millones para depositantes del ex Banco Comercial

  • Entrar
Sin resultados
Ver todos los resultados
Carmelo Portal
Inicio Noticias Nacional

Una «ópera grandilocuente» sobre la vida y obra de Vitale se exhibe en Uruguay

30 septiembre, 2019
Tiempo de lectura: 3 mins read
Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir por Whatsapp

Apelando a sus recuerdos con objetos, escritos y fotos y buscando que su poesía salga de las páginas, la exposición «Ida Vitale: palabras que me cantan» busca hacer de la vida y la obra de la poeta uruguaya galardonada con el Premio Cervantes 2018 «una ópera grandilocuente».

Así lo destaca en entrevista con Efe el director del Centro Cultural de España en Montevideo (CCE), Ricardo Ramón Jarne, quien junto al director del Festival de la Palabra, Jesús Cañete, se encargó del comisariado de la muestra, coproducida por el CCE y la Universidad de Alcalá.

Para Ramón Jarne, si bien Vitale considera que su principal instrumento para escribir es «la goma de borrar» y encuentra su esencialidad poética «evitando lo superfluo», la poesía necesita «marketing» para hacerse ver y seducir al público.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

«(La poesía) no tiene marketing, entonces hay que saberla vender para que luego la gente se emocione y ya tenga un seguimiento; pero primero los tenemos que encantar con la poesía y eso es lo que he pretendido», manifiesta el comisario.

En ese sentido, Ramón Jarne dice que en la muestra, inaugurada el 12 de septiembre con presencia de la poeta y que seguirá expuesta en el CCE hasta noviembre, quiso hacer de la vida y la obra de Vitale «una ópera grandilocuente».

Esto se concretó con una imagen promocional llamativa que muestra a la poeta de 95 años en su juventud con aires de «estrella de rock» y con un llamado a artistas a intervenir los textos de la escritora.

«Cuando hago una relación con la poesía y con la ópera, e incluso con la música, es porque tienen mucho que ver, porque realmente en la poesía está todo, en la música está todo, hasta lo inasible, y en la ópera igual. O sea que para mí la interacción de las artes es un proceso fundamental», esgrime.

A eso agrega que con la convocatoria, bajo el título «Idamanía», que refuerza la incursión del «marketing» en la poesía y la conecta con la gente joven, evocó el espíritu de corrientes vanguardistas como el impresionismo y el surrealismo, en las que artes plásticas, literatura y música dialogaban entre sí.

De esa forma, según Ramón Jarne, los artistas, entre los que destacan el español Frederic Amat, las argentinas Julieta Lazzini y Guadalupe Ayala y los uruguayos Javier Bassi, Manuela Aldabe y Olga Bettas, entre otros, se vieron obligados a adentrarse en el «universo» de la obra de Vitale.

Con puestas en escena como la del Taller Alonzo, que llenó una pared de yesos y esculturas de caballos, leones, flores y criaturas marinas en alusión al libro de Vitale «De plantas y animales: acercamientos literarios», se logró dejar boquiabiertos a algunos visitantes, agrega.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

«Estamos provocando toda esa serie de sensaciones que hacen que esta exposición sea tan atractiva y que la gente diga ¡wow! No es la típica exposición de escritores con solamente papeles y documentos y tal, es una exposición muy atractiva pero al mismo tiempo con mucho contenido y mucha profundidad», indica.

Por otro lado, el comisario sostiene que, si bien seleccionar los documentos y objetos «originales» de Vitale fue una tarea difícil por la cantidad de cosas (cuadros, premios, recortes de diario), la propia poeta ya se había encargado de hacer una «curaduría».

«Ella ha ido depurando su vida, sus recuerdos, como depura su poesía y de alguna manera hay una relación entre la vida y la obra, que es un proceso absoluto y total de depuración. Eso es lo que yo he querido que se viera en esta exposición desde diferentes lecturas», abunda.

No obstante, aunque confiesa que para la muestra «desvalijaron» la casa a la poeta, el director del CCE remarca que Vitale, que cumplirá 96 años el 2 de noviembre, viaja tanto que no le causó mucha molestia.

Por último, cuestionado sobre por qué hay tanto furor internacional en torno a Vitale, Ramón Jarne, que dice creer que la poeta es «mucho más importante que Lady Gaga» pese a no ser tan famosa, remarcó que es porque es «una gran poeta».

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

«Yo, que no soy adivino, le digo: ‘Ida, por favor, tienes que vivir unos diez años más por lo menos para que te den el Nobel’. Porque para mí es la candidata fundamental para los premios Nobel. O sea, yo creo que con el Cervantes no se ha acabado su carrera de premios», concluye.

«Ida Vitale: palabras que me cantan» está acompañada por actividades paralelas que abarcan charlas y talleres infantiles. En diciembre el CCE acogerá también un seminario internacional sobre la poeta, que contará con ponencias y propuestas artísticas.

Alejandro Prieto (EFE)

Te puede interesar

Noticias relacionadas

La Calera de las Huérfanas avanza en su puesta en valor como sitio patrimonial y turístico del oeste de Colonia
Cultura

La Calera de las Huérfanas avanza en su puesta en valor como sitio patrimonial y turístico del oeste de Colonia

22 mayo, 2026
Las Piedras sin bronce, la batalla detrás del relato oficial
Cultura

Las Piedras sin bronce, la batalla detrás del relato oficial

18 mayo, 2026
Carmelo se suma a la Semana del Tango con entrada gratuita
Cultura

Carmelo se suma a la Semana del Tango con entrada gratuita

14 mayo, 2026
Seguir leyendo
Advertencia amarilla por tormentas fuertes

Advertencia amarilla por tormentas fuertes

Comentarios

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Más leídas

  • El Municipio de Carmelo incorpora una nueva camioneta para reforzar su operativa diaria

    El Municipio de Carmelo incorpora una nueva camioneta para reforzar su operativa diaria

    22 compartidos
    Compartir 9 Tweet 6
  • Piden retomar el proyecto de un cruce seguro en Ruta 21 y Camino de los Peregrinos

    50 compartidos
    Compartir 20 Tweet 13
  • Contenedores incendiados, una señal sobre el diseño del servicio

    8 compartidos
    Compartir 3 Tweet 2
  • La Calera de las Huérfanas avanza en su puesta en valor como sitio patrimonial y turístico del oeste de Colonia

    13 compartidos
    Compartir 5 Tweet 3
  • La rehabilitación del acceso norte vuelve a colocar a Carmelo en la agenda nacional de obras del interior

    53 compartidos
    Compartir 21 Tweet 13
Carmelo Portal

Estamos en

  • Términos y condiciones
  • Acerca de
  • Publicidad
  • Contacto

© 2022 Carmelo Portal. Todos los derechos reservados.

Bienvenido de vuelta!

Entrar a tu cuenta

¿Contraseña olvidada?

Recuperá tu contraseña

Por favor ingresá tu nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer tu contraseña.

Entrar
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Portada
  • Local
  • Departamentales
  • Nacional
  • Internacionales
  • Cultura
  • Deportes
  • Economía
  • Emprendedores
  • Columnas
  • Vida & Ocio
  • Tecnología
  • WhatsApp
  • Opinión

© 2022 Carmelo Portal - Todos los derechos reservados.