sábado 4 de abril de 2026
  • CONTACTO
  • ACERCA DE
Carmelo Portal
  • Noticias
    • Todos
    • Departamentales
    • Local
    • Nacional
    Parodi destacó la convocatoria y la coordinación del show del Chaqueño en Carmelo

    Parodi destacó la convocatoria y la coordinación del show del Chaqueño en Carmelo

    Del MPP 609 ante el fallecimiento de Andrés Fassi

    Del MPP 609 ante el fallecimiento de Andrés Fassi

    Persecución en la madrugada: tres adolescentes sorprendidos con moto robada en calles de la ciudad

    Murió un motociclista tras chocar contra una camioneta estacionada

  • Deportes
    • Todos
    • Copa América 2024
    • Paris 2024
    Uruguay iguala con Argelia y cierra la última fecha FIFA sin victorias

    Uruguay iguala con Argelia y cierra la última fecha FIFA sin victorias

    Rochet, único jugador local en lista de Uruguay para enfrentar a Perú y Chile

    Rochet toma el arco: Uruguay cierra ante Argelia su última prueba antes del Mundial

    Colonia será sede de un encuentro nacional de directores de Deportes los días 7 y 8 de abril

    Colonia será sede de un encuentro nacional de directores de Deportes los días 7 y 8 de abril

  • Cultura
    • Todos
    • Agenda
    Chaqueño Palavecino, la voz del monte que llega a Carmelo

    Chaqueño Palavecino, la voz del monte que llega a Carmelo

    La 59ª Semana de la Cerveza sumó música, gastronomía y artesanías en su segunda jornada

    La 59ª Semana de la Cerveza sumó música, gastronomía y artesanías en su segunda jornada

    El arte como espejo de la memoria: proponen un taller creativo para personas mayores

    El arte como espejo de la memoria: proponen un taller creativo para personas mayores

  • Vida & Ocio
    • Todos
    • Tecnología
    • Virales
    Condenan a mujer por fraudes informáticos con falsas ofertas de empleo

    Condenan a mujer por fraudes informáticos con falsas ofertas de empleo

    Expertos alertan que prohibir redes sociales a menores de 16 años no resuelve el problema

    Expertos alertan que prohibir redes sociales a menores de 16 años no resuelve el problema

    La IA que imagina Uruguay es modernizar el Estado sin ceder el mando

    La IA que imagina Uruguay es modernizar el Estado sin ceder el mando

  • Más
    • Todos
    • Economía
    • Emprendedores
    Las exportaciones crecieron en marzo, pero Uruguay XXI prevé una baja de 3,1% para 2026

    Las exportaciones crecieron en marzo, pero Uruguay XXI prevé una baja de 3,1% para 2026

    Inversiones, empleo y brechas territoriales: la pulseada del interior que busca lugar en la nueva ley

    Inversiones, empleo y brechas territoriales: la pulseada del interior que busca lugar en la nueva ley

    El Gobierno ajustó los combustibles en 7% y absorbió parte del impacto para contener efectos en la economía

    El Gobierno ajustó los combustibles en 7% y absorbió parte del impacto para contener efectos en la economía

    El acuerdo Mercosur-Unión Europea abre una oportunidad para Colonia, pero no garantiza un impacto uniforme

    El acuerdo Mercosur-Unión Europea abre una oportunidad para Colonia, pero no garantiza un impacto uniforme

    Colonia consolida un agro de tres patas: agricultura, lechería y ganadería

    Colonia consolida un agro de tres patas: agricultura, lechería y ganadería

    CED advirtió que Uruguay atraviesa una recesión técnica en un escenario internacional más adverso

    CED advirtió que Uruguay atraviesa una recesión técnica en un escenario internacional más adverso

    Frigorífico Colonia discute una reestructura de 115 puestos y el sindicato evalúa una contrapropuesta

    Frigorífico Colonia discute una reestructura de 115 puestos y el sindicato evalúa una contrapropuesta

    Colonia: más desempleo que el promedio nacional en un departamento con base productiva diversa

    Colonia: más desempleo que el promedio nacional en un departamento con base productiva diversa

    Llega a Carmelo el economista Ernesto Talvi con su propuesta «Encuentros Ciudadanos»

    Caputo incorpora a Ernesto Talvi y suma perfil internacional a su equipo económico

  • Entrar
Sin resultados
Ver todos los resultados
Carmelo Portal
Inicio Noticias Nacional

Periodista española busca que los turistas despierten a Montevideo con su libro joya

30 marzo, 2019
Tiempo de lectura: 3 mins read
Periodista española busca que los turistas despierten a Montevideo con su libro joya

Periodista española busca que los turistas despierten a Montevideo con su libro joya Un joven posa con un ejemplar del libro "Montevideo, la bella durmiente" ayer viernes, 29 de marzo de 2019, en Montevideo (Uruguay). EFE

Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir por Whatsapp

La periodista española Magdalena Martínez dijo a Efe que quiere que los turistas despierten a la capital uruguaya mediante su «libro joya»: «Montevideo, la bella durmiente».

Esta obra surgió de los paseos y tours a amigos y familiares que daba la europea asentada en Uruguay, así como por cuatro años de investigación, documentación, de llamar a puertas y de «colarse» en edificios.

Martínez describe esta obra, que se presentó esta semana, como un «libro joya», pues entre sus páginas intercala «pequeñas maravillas», que son las ilustraciones de lápiz y tinta sobre papel de Alfredo Ghierra.
Este artista uruguayo, que es conocido por defender el patrimonio de la ciudad mediante sus obras, además de ceder sus ilustraciones trabajó con la escritora para añadir en esta peculiar guía mapas con «pequeños dibujitos inéditos».
«Es (un libro) muy raro, una guía de papel, ya es raro hoy en día. En blanco y negro, es todavía más raro y, además, con esa calidad de dibujos y con un formato tan portable, casi de bolsillo», detalló Martínez, quien además dijo que espera que «el experimento funcione».

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Para la redactora, que también ha vivido en otras capitales como Bruselas, París y Madrid, la practicidad de la obra era un elemento clave. Es por ello que el libro está confeccionado para que quepa en una mano, se pueda meter en un bolso y sea ligero.
«Nosotros queremos que la gente lo llene de anotaciones, que no lo reverencie, no es un libro objeto, es un libro joya, pero no un libro objeto», dijo refiriéndose a que no está diseñado para que uno lo exhiba en una mesa, sino para que lo saque a pasear.

«Montevideo, la bella durmiente», divide la capital en cuatro partes: el largo malecón de la Rambla, la Ciudad Vieja, la avenida de 18 de Julio y el barrio del Prado.

Para Martínez la Rambla es la «columna vertebral acuática» de Montevideo y una de las características que hacen tan especial a la capital.

Mientras que Ciudad Vieja, su barrio preferido, es el capítulo con más páginas, ya que para Martínez esta parte de Montevideo no está bien «mapeada», por lo que son muchos los turistas que se pierden muchos lugares -como museos, edificios icónicos o restaurantes- por no tener la suficiente información.

Además, adorna los datos relacionados con el casco antiguo las historias que esconden los monumentos, muchas de ellas relacionadas con los fantasmas.
«Creo que hay fantasmas por todas partes y que se pueden percibir o porque la calle está extremadamente vacía o porque dentro del museo hay retratos que te miran, o porque descubres que detrás de una puerta hay un edificio donde hay 400 mil piezas de un acero impresionante del Museo de Historia Natural, que están ahí metidas desde hace 17 años y nadie lo sabe», explicó la también productora.

En lo referente a 18 de julio, la avenida principal de Montevideo, Martínez dijo que le resultó difícil venderlo como una atracción turística, pues esta zona está en muy mal estado.
«Entonces ahí hay un esfuerzo de saber mirar. De mirar las cosas de otra manera, todo ese esfuerzo se hizo, lo dividí en dos tramos que sean fáciles de caminar», sostuvo.

No obstante, el barrio que más le costó pasar al papel fue el Prado, al noreste, zona que describió como «el lejano oeste».
«Está como alejado y pésimamente mapeado. A mí me había pasado con mis amigos y familia de lanzarnos a ir al Prado, ver y percibir que había cosas maravillosas, pero luego morirnos de hambre o quedarnos enfadados por no poder entrar a los sitios», relató.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

La autora dijo que «Montevideo, La bella durmiente» es su granito de arena y que ahora le toca a la ciudad cuidar de sus patrimonios.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Sarah Yáñez-Richards

(EFE)

Te puede interesar

Noticias relacionadas

Tormentas fuertes avanzan sobre el sur: rige advertencia amarilla desde esta noche
Destacado

Tormentas fuertes avanzan sobre el sur: rige advertencia amarilla desde esta noche

3 abril, 2026
El tiempo cambia desde este fin de semana y la baja de temperatura se hará sentir más desde el martes
Nacional

El tiempo cambia desde este fin de semana y la baja de temperatura se hará sentir más desde el martes

3 abril, 2026
La Diócesis de Mercedes celebró la Misa Crismal entre óleos, renovación sacerdotal y un llamado a traducir la fe en obras
Nacional

La Diócesis de Mercedes celebró la Misa Crismal entre óleos, renovación sacerdotal y un llamado a traducir la fe en obras

3 abril, 2026
Seguir leyendo
Con los pelos de punta

Con los pelos de punta

Comentarios

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Más leídas

  • Persecución en la madrugada: tres adolescentes sorprendidos con moto robada en calles de la ciudad

    Murió un motociclista tras chocar contra una camioneta estacionada

    150 compartidos
    Compartir 60 Tweet 38
  • Bajo la lluvia, Carmelo se volvió peña

    47 compartidos
    Compartir 19 Tweet 12
  • Del MPP 609 ante el fallecimiento de Andrés Fassi

    44 compartidos
    Compartir 18 Tweet 11
  • Tormentas fuertes avanzan sobre el sur: rige advertencia amarilla desde esta noche

    28 compartidos
    Compartir 11 Tweet 7
  • La fuga de Ramón Beltrán: qué se sabe, qué no y cómo se busca a un prófugo con pasado criminal en la ruralidad de Colonia

    90 compartidos
    Compartir 36 Tweet 23
Carmelo Portal

Estamos en

  • Términos y condiciones
  • Acerca de
  • Publicidad
  • Contacto

© 2022 Carmelo Portal. Todos los derechos reservados.

Bienvenido de vuelta!

Entrar a tu cuenta

¿Contraseña olvidada?

Recuperá tu contraseña

Por favor ingresá tu nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer tu contraseña.

Entrar
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Portada
  • Local
  • Departamentales
  • Nacional
  • Internacionales
  • Cultura
  • Deportes
  • Economía
  • Emprendedores
  • Columnas
  • Vida & Ocio
  • Tecnología
  • WhatsApp
  • Opinión

© 2022 Carmelo Portal - Todos los derechos reservados.