jueves 4 de junio de 2026
  • CONTACTO
  • ACERCA DE
Carmelo Portal
  • Noticias
    • Todos
    • Departamentales
    • Local
    • Nacional
    Rochet visitó a Moratorio y le regaló camisetas antes del beneficio en el Antel Arena

    Rochet visitó a Moratorio y le regaló camisetas antes del beneficio en el Antel Arena

    Vecinos de Colonia proponen un Plan de Arbolado y llaman a transformar el paisaje urbano

    Carmelo realizará una jornada de plantación de árboles por el Día Mundial del Medio Ambiente

    Parodi asumió errores del Partido Nacional por el Hotel Casino: “Se dejó al descuido”

    Parodi asumió errores del Partido Nacional por el Hotel Casino: “Se dejó al descuido”

  • Deportes
    • Todos
    • Copa América 2024
    • Paris 2024
    Delegación de Colonia mantuvo reuniones en Francia por el Mundial de Pelota Vasca

    Delegación de Colonia mantuvo reuniones en Francia por el Mundial de Pelota Vasca

    Orsi entregó el pabellón nacional a la selección uruguaya antes del Mundial

    Orsi entregó el pabellón nacional a la selección uruguaya antes del Mundial

    Colonia y el Gobierno Vasco avanzan en cooperación para mejorar el Frontón Euskaro del Real de San Carlos

    Colonia y el Gobierno Vasco avanzan en cooperación para mejorar el Frontón Euskaro del Real de San Carlos

  • Cultura
    • Todos
    • Agenda
    La Calera de las Huérfanas busca una nueva forma de contar su historia

    La Calera de las Huérfanas busca una nueva forma de contar su historia

    Pablo Ferrari inaugura “Equivalencia”: una muestra para mirar Carmelo desde otro ángulo

    Pablo Ferrari inaugura “Equivalencia”: una muestra para mirar Carmelo desde otro ángulo

    Carmelo fue sede de la primera Mesa de Ampliación del Tiempo Educativo

    Carmelo fue sede de la primera Mesa de Ampliación del Tiempo Educativo

  • Vida & Ocio
    • Todos
    • Tecnología
    • Virales
    Cuando el algoritmo empieza a ordenar el trabajo

    Cuando el algoritmo empieza a ordenar el trabajo

    Uruguay impulsa prácticas éticas para el uso de inteligencia artificial

    Uruguay impulsa prácticas éticas para el uso de inteligencia artificial

    TuID de Antel: qué pasó, qué datos pudieron quedar expuestos y cuál fue el alcance real

    TuID de Antel: qué pasó, qué datos pudieron quedar expuestos y cuál fue el alcance real

  • Más
    • Todos
    • Economía
    • Emprendedores
    Colonia se ubicó como el segundo mayor departamento exportador del país, con 15% del total

    Colonia se ubicó como el segundo mayor departamento exportador del país, con 15% del total

    MGAP inició en China el proceso para una nueva habilitación del Frigorífico Rosario

    MGAP inició en China el proceso para una nueva habilitación del Frigorífico Rosario

    Sube la inflación y se ubica en 6,04 %

    El interior enfrenta 2026 con consumo moderado, crédito en aumento y una economía de bajo impulso

    El Congreso de Intendentes llega a Salto con una agenda que ordena poder territorial, recursos y vínculo con el Gobierno nacional

    El Congreso de Intendentes llega a Salto con una agenda que ordena poder territorial, recursos y vínculo con el Gobierno nacional

    La Junta Departamental recibirá al sindicato del Matadero de Rosario por la situación de trabajadores de Rondatel

    La Junta Departamental recibirá al sindicato del Matadero de Rosario por la situación de trabajadores de Rondatel

    Nueva Palmira, la puerta uruguaya del hierro brasileño

    Nueva Palmira, la puerta uruguaya del hierro brasileño

    Hidrovía: Uruguay sigue con atención la licitación argentina y el futuro de los peajes

    Hidrovía: Uruguay sigue con atención la licitación argentina y el futuro de los peajes

    Oddone busca transmitir calma, pero la economía le marca los límites

    Oddone busca transmitir calma, pero la economía le marca los límites

    Más Comercio llegará a Colonia con herramientas para empresas que buscan exportar

    Más Comercio llegará a Colonia con herramientas para empresas que buscan exportar

  • Entrar
Sin resultados
Ver todos los resultados
Carmelo Portal
Inicio Noticias Nacional

Periodista española busca que los turistas despierten a Montevideo con su libro joya

30 marzo, 2019
Tiempo de lectura: 3 mins read
Periodista española busca que los turistas despierten a Montevideo con su libro joya

Periodista española busca que los turistas despierten a Montevideo con su libro joya Un joven posa con un ejemplar del libro "Montevideo, la bella durmiente" ayer viernes, 29 de marzo de 2019, en Montevideo (Uruguay). EFE

Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir por Whatsapp

La periodista española Magdalena Martínez dijo a Efe que quiere que los turistas despierten a la capital uruguaya mediante su «libro joya»: «Montevideo, la bella durmiente».

Esta obra surgió de los paseos y tours a amigos y familiares que daba la europea asentada en Uruguay, así como por cuatro años de investigación, documentación, de llamar a puertas y de «colarse» en edificios.

Martínez describe esta obra, que se presentó esta semana, como un «libro joya», pues entre sus páginas intercala «pequeñas maravillas», que son las ilustraciones de lápiz y tinta sobre papel de Alfredo Ghierra.
Este artista uruguayo, que es conocido por defender el patrimonio de la ciudad mediante sus obras, además de ceder sus ilustraciones trabajó con la escritora para añadir en esta peculiar guía mapas con «pequeños dibujitos inéditos».
«Es (un libro) muy raro, una guía de papel, ya es raro hoy en día. En blanco y negro, es todavía más raro y, además, con esa calidad de dibujos y con un formato tan portable, casi de bolsillo», detalló Martínez, quien además dijo que espera que «el experimento funcione».

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Para la redactora, que también ha vivido en otras capitales como Bruselas, París y Madrid, la practicidad de la obra era un elemento clave. Es por ello que el libro está confeccionado para que quepa en una mano, se pueda meter en un bolso y sea ligero.
«Nosotros queremos que la gente lo llene de anotaciones, que no lo reverencie, no es un libro objeto, es un libro joya, pero no un libro objeto», dijo refiriéndose a que no está diseñado para que uno lo exhiba en una mesa, sino para que lo saque a pasear.

«Montevideo, la bella durmiente», divide la capital en cuatro partes: el largo malecón de la Rambla, la Ciudad Vieja, la avenida de 18 de Julio y el barrio del Prado.

Para Martínez la Rambla es la «columna vertebral acuática» de Montevideo y una de las características que hacen tan especial a la capital.

Mientras que Ciudad Vieja, su barrio preferido, es el capítulo con más páginas, ya que para Martínez esta parte de Montevideo no está bien «mapeada», por lo que son muchos los turistas que se pierden muchos lugares -como museos, edificios icónicos o restaurantes- por no tener la suficiente información.

Además, adorna los datos relacionados con el casco antiguo las historias que esconden los monumentos, muchas de ellas relacionadas con los fantasmas.
«Creo que hay fantasmas por todas partes y que se pueden percibir o porque la calle está extremadamente vacía o porque dentro del museo hay retratos que te miran, o porque descubres que detrás de una puerta hay un edificio donde hay 400 mil piezas de un acero impresionante del Museo de Historia Natural, que están ahí metidas desde hace 17 años y nadie lo sabe», explicó la también productora.

En lo referente a 18 de julio, la avenida principal de Montevideo, Martínez dijo que le resultó difícil venderlo como una atracción turística, pues esta zona está en muy mal estado.
«Entonces ahí hay un esfuerzo de saber mirar. De mirar las cosas de otra manera, todo ese esfuerzo se hizo, lo dividí en dos tramos que sean fáciles de caminar», sostuvo.

No obstante, el barrio que más le costó pasar al papel fue el Prado, al noreste, zona que describió como «el lejano oeste».
«Está como alejado y pésimamente mapeado. A mí me había pasado con mis amigos y familia de lanzarnos a ir al Prado, ver y percibir que había cosas maravillosas, pero luego morirnos de hambre o quedarnos enfadados por no poder entrar a los sitios», relató.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

La autora dijo que «Montevideo, La bella durmiente» es su granito de arena y que ahora le toca a la ciudad cuidar de sus patrimonios.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Sarah Yáñez-Richards

(EFE)

Te puede interesar

Noticias relacionadas

Rochet visitó a Moratorio y le regaló camisetas antes del beneficio en el Antel Arena
Nacional

Rochet visitó a Moratorio y le regaló camisetas antes del beneficio en el Antel Arena

4 junio, 2026
El Congreso de Intendentes abre debate para reformar el sistema de multas y reducir la siniestralidad
Destacado

Una sede para el poder territorial

4 junio, 2026
Montes del Plata presentó su Reporte de Sostenibilidad 2025
Destacado

Montes del Plata presentó su Reporte de Sostenibilidad 2025

3 junio, 2026
Seguir leyendo
Con los pelos de punta

Con los pelos de punta

Comentarios

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Más leídas

  • Parodi asumió errores del Partido Nacional por el Hotel Casino: “Se dejó al descuido”

    Parodi asumió errores del Partido Nacional por el Hotel Casino: “Se dejó al descuido”

    29 compartidos
    Compartir 12 Tweet 7
  • Estudiante de ERCNA necesita encontrar su equipo de trabajo

    21 compartidos
    Compartir 8 Tweet 5
  • Turismo mantiene en reserva una iniciativa privada por el ex Hotel Casino Carmelo

    23 compartidos
    Compartir 9 Tweet 6
  • Una sede para el poder territorial

    7 compartidos
    Compartir 3 Tweet 2
  • Carmelo realizará una jornada de plantación de árboles por el Día Mundial del Medio Ambiente

    7 compartidos
    Compartir 3 Tweet 2
Carmelo Portal

Estamos en

  • Términos y condiciones
  • Acerca de
  • Publicidad
  • Contacto

© 2022 Carmelo Portal. Todos los derechos reservados.

Bienvenido de vuelta!

Entrar a tu cuenta

¿Contraseña olvidada?

Recuperá tu contraseña

Por favor ingresá tu nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer tu contraseña.

Entrar
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Portada
  • Local
  • Departamentales
  • Nacional
  • Internacionales
  • Cultura
  • Deportes
  • Economía
  • Emprendedores
  • Columnas
  • Vida & Ocio
  • Tecnología
  • WhatsApp
  • Opinión

© 2022 Carmelo Portal - Todos los derechos reservados.