domingo 24 de mayo de 2026
  • CONTACTO
  • ACERCA DE
Carmelo Portal
  • Noticias
    • Todos
    • Departamentales
    • Local
    • Nacional
    La comunidad católica carmelitana vivió una celebración de bautismos, confirmaciones y comuniones

    La comunidad católica carmelitana vivió una celebración de bautismos, confirmaciones y comuniones

    Una señal ignorada en la ruta 12 dejó a una funcionaria de Caminera internada

    Una señal ignorada en la ruta 12 dejó a una funcionaria de Caminera internada

    Ruta 1 ensancha su paso sobre el Cufré

    Ruta 1 ensancha su paso sobre el Cufré

  • Deportes
    • Todos
    • Copa América 2024
    • Paris 2024
    La Vuelta de los Colonos vuelve a unir pueblos, equipos y territorio

    La Vuelta de los Colonos vuelve a unir pueblos, equipos y territorio

    Petit mira a Sevilla: “Mi mente está en quedarme en el Betis”

    Petit mira a Sevilla: “Mi mente está en quedarme en el Betis”

    El Frontón Real de San Carlos vuelve a mirar hacia la escena internacional

    El Frontón Real de San Carlos vuelve a mirar hacia la escena internacional

  • Cultura
    • Todos
    • Agenda
    La Calera de las Huérfanas avanza en su puesta en valor como sitio patrimonial y turístico del oeste de Colonia

    La Calera de las Huérfanas avanza en su puesta en valor como sitio patrimonial y turístico del oeste de Colonia

    Las Piedras sin bronce, la batalla detrás del relato oficial

    Las Piedras sin bronce, la batalla detrás del relato oficial

    Carmelo se suma a la Semana del Tango con entrada gratuita

    Carmelo se suma a la Semana del Tango con entrada gratuita

  • Vida & Ocio
    • Todos
    • Tecnología
    • Virales
    TuID de Antel: qué pasó, qué datos pudieron quedar expuestos y cuál fue el alcance real

    TuID de Antel: qué pasó, qué datos pudieron quedar expuestos y cuál fue el alcance real

    Inscripciones abiertas para taller de Herramientas Digitales Básicas en Colonia

    Inscripciones abiertas para taller de Herramientas Digitales Básicas en Colonia

    La inteligencia artificial ya forma parte del trabajo docente en Uruguay

    La inteligencia artificial ya forma parte del trabajo docente en Uruguay

  • Más
    • Todos
    • Economía
    • Emprendedores
    Nueva Palmira, la puerta uruguaya del hierro brasileño

    Nueva Palmira, la puerta uruguaya del hierro brasileño

    Hidrovía: Uruguay sigue con atención la licitación argentina y el futuro de los peajes

    Hidrovía: Uruguay sigue con atención la licitación argentina y el futuro de los peajes

    Oddone busca transmitir calma, pero la economía le marca los límites

    Oddone busca transmitir calma, pero la economía le marca los límites

    Más Comercio llegará a Colonia con herramientas para empresas que buscan exportar

    Más Comercio llegará a Colonia con herramientas para empresas que buscan exportar

    Colonia fue el segundo departamento exportador de Uruguay en 2025

    Colonia fue el segundo departamento exportador de Uruguay en 2025

    Más Comercio ofrecerá apoyo gratuito a empresas de Colonia que buscan exportar

    Más Comercio ofrecerá apoyo gratuito a empresas de Colonia que buscan exportar

    El Banco Central registró una cifra récord de reportes sospechosos y crecen las alertas del sector inmobiliario

    El Banco Central registró una cifra récord de reportes sospechosos y crecen las alertas del sector inmobiliario

    Unión Europea financia proyecto de gobiernos locales y descentralización en Uruguay

    El acuerdo Mercosur-Unión Europea abre una nueva etapa comercial para Uruguay

    ADE Este busca abrir oportunidades con la Cámara Suizo-Uruguaya

    ADE Este busca abrir oportunidades con la Cámara Suizo-Uruguaya

  • Entrar
Sin resultados
Ver todos los resultados
Carmelo Portal
Inicio Cultura

El uruguayo Eduardo Cardozo «desnudará» su taller en la Bienal de Venecia

5 enero, 2024
Tiempo de lectura: 3 mins read
El uruguayo Eduardo Cardozo «desnudará» su taller en la Bienal de Venecia

El artista uruguayo Eduardo Cardozo trabaja en su taller, el 28 de diciembre de 2023, en Montevideo (Uruguay). EFE/ Sofia Torres

Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir por Whatsapp

Por Alejandro Prieto

Montevideo, 4 ene (EFE).- Desnudo y con su piel «arrancada», el propio taller del artista Eduardo Cardozo será parte de la instalación con la que representará a Uruguay en la próxima Bienal de Venecia, donde además busca «encontrarse» con Tintoretto en una reinterpretación de ‘El Paraíso’.

Como las cicatrices que el paso del tiempo dejan en la piel del cuerpo humano, las marcas de una pared cuentan su historia y es con este fin que, en tierra extranjera, Cardozo buscará hacer hablar al espacio con el que más convive: su taller.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

Un extranjero en Venecia

«Como cualquier taller de un artista, está lleno de marcas de óleo de cuando uno salpica; cuando uno genera perspectivas, son líneas y trazos que están marcadas en las paredes», dice en una entrevista con la Agencia EFE desde su atelier.

Bajo la capa actual, apunta, hay aún más historias, las de quienes vivieron antes entre las paredes pintadas y repintadas de otros colores con las décadas que hoy busca «arrancar» para exponer como parte de ‘Latente’, la instalación con la cual representará a su país en la bienal de arte más importante del mundo.

En una 60 edición que abrirá sus puertas el 20 de abril bajo la curaduría general del brasileño Adriano Pedrosa, la Bienal de Arte de Venecia tendrá el eje temático ‘Extranjeros en todas partes’ en tanto celebración de «lo extranjero».

Es en esa línea que Cardozo eligió presentarse al llamado a proyectos del Ministerio de Educación y Cultura con una obra de la que será parte su atelier, que, dice, «va un poco como extranjero» porque «no tiene nada que ver» con el entorno al que llega, en la capital del Véneto italiano.

«Hay algo de desarraigo, porque yo arranco las paredes. La palabra desarraigo viene de las plantas cuando las arrancamos de raíz y (de ahí) esa idea de arrancar esta pared con un poco de historia. La llevo para allá y va a ser extranjera en ese lugar», remarca.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Tintoretto al desnudo

Con la curaduría de Elisa Valerio, la instalación constará de tres piezas que, según destaca Cardozo, Valerio decidió denominar «el desnudo», «el velo» y «la vestidura».

La primera consiste en la mencionada exhibición de partes de la pared de su taller extraídas con la técnica italiana de «strappo», utilizada para la restauración de frescos, y se vincula con la segunda, pues las telas pegadas con cola de conejo para extraerlas serán colgadas y conformarán «el velo».

La tercera pieza, en tanto, va de la mano del desembarco del artista en Venecia, pues, cuenta, siempre le gustaba cuando al visitarlo uno de sus amigos lo esperaba para un abrazo y quiso emular esto con un «amigo» veneciano particular: el pintor Jacopo Comin, conocido como Tintoretto (1518-1594).

Para elegirlo, Cardozo, quien se definie «más que nada como pintor», tuvo como motivación la reciente restauración de una de sus pinturas, el boceto de ‘El Paraíso’ que expone el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza en Madrid.

En ese proceso, acota, el estudio del lienzo con rayos X dejó «muy expuesto» al artista, a lo que se descubrió incluso que había pintado a los personajes desnudos antes de pintarle la ropa por encima.

«Todo eso de alguna forma es la intimidad del cuadro que queda expuesta; tiene que ver con la intimidad de mi taller también, que va a estar expuesta (en Venecia)», resume quien emulará con tela las ropas de ‘El paraíso’ para la tercera pieza.

 

Universalismo ante todo

Con un pabellón propio adquirido en 1960, para la directora nacional de Cultura de Uruguay, Mariana Wainstein, que el país tenga su espacio en las bienales de arquitectura y de arte de la ciudad de los canales es algo «maravilloso», aunque sea «complejo» el traslado de las obras.

«Pasan como 800.000 personas por la Bienal de Venecia. Es un encuentro de arte de los más grandes del mundo, si no el más importante, entonces es una oportunidad muy grande para mostrar eso que somos, esa identidad uruguaya (…) que pasa por la cultura», destaca.

Consciente de que la instancia le insume «una gran responsabilidad», Cardozo resalta el gran «cariño» que le tiene al proyecto que llevará y dice que su principal expectativa es «que a la gente le guste y lo entienda».

Además, subraya que «en una época en que está bastante cuestionado el universalismo» o se apuesta por reivindicar más lo nativo por sobre lo universal, le interesa con su obra «rescatar el concepto de universalidad».

«Para mí Tintoretto es un artista uruguayo en cierto sentido, porque es universal. Dostoievski es ruso pero (…) cuando cualquier persona del mundo lo lee lo puede sentir, porque él trabaja con cuestiones humanas», ejemplifica, y reivindica el pensar en el universalismo no tanto como «apropiación» sino más como ese «tocar cosas humanas».

 

Te puede interesar

Noticias relacionadas

La Calera de las Huérfanas avanza en su puesta en valor como sitio patrimonial y turístico del oeste de Colonia
Cultura

La Calera de las Huérfanas avanza en su puesta en valor como sitio patrimonial y turístico del oeste de Colonia

22 mayo, 2026
Las Piedras sin bronce, la batalla detrás del relato oficial
Cultura

Las Piedras sin bronce, la batalla detrás del relato oficial

18 mayo, 2026
Carmelo se suma a la Semana del Tango con entrada gratuita
Cultura

Carmelo se suma a la Semana del Tango con entrada gratuita

14 mayo, 2026
Seguir leyendo
Los Reyes Magos preparan su llegada a Carmelo

Juguetes y tecnología: La transformación de los regalos de Reyes en Uruguay

Comentarios

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Más leídas

  • El Municipio de Carmelo incorpora una nueva camioneta para reforzar su operativa diaria

    El Municipio de Carmelo incorpora una nueva camioneta para reforzar su operativa diaria

    25 compartidos
    Compartir 10 Tweet 6
  • La comunidad católica carmelitana vivió una celebración de bautismos, confirmaciones y comuniones

    11 compartidos
    Compartir 4 Tweet 3
  • Una señal ignorada en la ruta 12 dejó a una funcionaria de Caminera internada

    8 compartidos
    Compartir 3 Tweet 2
  • Contenedores incendiados, una señal sobre el diseño del servicio

    10 compartidos
    Compartir 4 Tweet 3
  • Nueva Palmira, la puerta uruguaya del hierro brasileño

    7 compartidos
    Compartir 3 Tweet 2
Carmelo Portal

Estamos en

  • Términos y condiciones
  • Acerca de
  • Publicidad
  • Contacto

© 2022 Carmelo Portal. Todos los derechos reservados.

Bienvenido de vuelta!

Entrar a tu cuenta

¿Contraseña olvidada?

Recuperá tu contraseña

Por favor ingresá tu nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer tu contraseña.

Entrar
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Portada
  • Local
  • Departamentales
  • Nacional
  • Internacionales
  • Cultura
  • Deportes
  • Economía
  • Emprendedores
  • Columnas
  • Vida & Ocio
  • Tecnología
  • WhatsApp
  • Opinión

© 2022 Carmelo Portal - Todos los derechos reservados.